源氏物語の訳と登場人物、桐壺帝、藤壺や朧月夜の君

源氏物語とは

源氏物語は、平安時代の女性、
紫式部が書いたとされる長編小説です。

主人公は光源氏という才色兼備な男性、
彼を取り巻く女性たちの人生の物語です。

その艶やかさたるや、まさに藤原道長が権勢を
振るった当時の宮中の様子が垣間見え、
夢のような美しさが目に浮かぶようです。

源氏物語との出会い

murasaki01

私が源氏物語を初めて読んだのは中学1年生のころ、
学校の図書室で見つけました。

古典文学作品の棚にあり、他にも和泉式部日記や大鏡、
片っ端から読みましたが、源氏物語は大好きで
何度も何度も借りました。

それは田辺聖子訳のもので、他の訳よりも
中学生の私には入りやすかったと思います。

高校に入って、瀬戸内寂聴訳を読みましたが、
田辺訳と違って、驚いた記憶があります。

源氏物語、桐壺帝、藤壺、六条御息所

murasaki02

主人公の光源氏はとても優雅で優しい魅力的な男性であり、
夢見がちな中学生の私はどっぷりとその世界に
浸ってしまったのですが、大人になって考えると
また違う見方が出てきました。

源氏物語の時代は、恋愛や結婚も早く、
今の思春期の頃にそんな男性と出逢えば、
ころっとまいってしまうのも仕方ないよなぁ

と三十路もゆうに超えた私は
せんべいを食べながら思ってしまいます。

そんな情熱は忘れて久しいので懐かしくもあります。

大人になって分かる、桐壺帝の思い、
藤壺が身を引いたわけ、六条御息所光源氏
抱いたコンプレックス。

思春期の頃はヒロインの紫の上夕顔
朧月夜の君の自由さに憧れたのですが、
今はまた違って思えるのも源氏物語のおもしろさです。

心はやりながら読める時に出会ってよかった、
そして今また田辺聖子訳が手元にあるのですが、
落ち着いて読める今、
やっぱり源氏物語に出会って良かったと思います。

魅力的な登場人物たち

murasaki03

私が一番好きなのは朧月夜の君でした。

その美しさ、自由さが私の憧れでした。

源氏と添えなかったことで彼女の魅力が
描かれています。

反対に正妻となれた葵の上も好きです。

本当の気持ちを言えないなんてありがちな話ですが、
大事なことです。

結局葵の上は源氏と分かり合えることは死ぬ直前まで
無かったという悲劇の主でもあります。

美人なのに。明石の上も好きですが、反対に源氏が
ずっと大事にし続けた紫の上はあまり好きではないです。

周りに聞くと意外と同意見が多くて驚きました。

murasaki04

ヒロインなのに女性に嫌われるなんて、
やはり人が羨む男性を手に入れた女性は
女性の反感を買うのでしょうか。

現代とも大して変わらない恋愛模様が面白いです。

中の登場人物になってみたいとずっと思っていた
思春期でした。

今でも思っています。

エルメス、バーキンやケリーのバッグ

エルメスというブランド
エルメスは、言わずと知れた、
フランスの一流ブランドの名前です。

その名はほかの有名ブランドとは
一線を引いているように感じます。

主にお値段の点で。

元々は馬具の工房であることも
そのロゴから分かりやすいです。

エルメスのバーキン

最も有名なバッグのシリーズといえば、
バーキンではないでしょうか。

その名は、イギリスの女優
ジェーン・バーキンに由来します。

ジェーン・バーキンは何もかもをバッグに突っ込むので、
彼女に合わせたバッグを作ったことが始まりだと、
本で読んだことがあります。

これも有名な話です。

その由来のとおり、口は大きく
中身はパックリと開いて見やすいバッグです。

多少重たいのが難点ですが、どっしりとした革、
しっかりとした縫製、
ちょっとやそっとでは壊れはしません。

知人に持たせてもらいましたが、
100万を超えるバッグかと思うと
おいそれと触れませんでした。

バーキンは大変人気があり、
エルメス本店でも目当ての色は見つからず、
オーダーは数年待ち、と聞きました。

運良く目当ての色があれば、
取り寄せられるようです。

これも知人に聞いた話です。

エルメスのケリー

バーキンと並んで有名なシリーズがケリーバッグです。

この名前はモナコ公妃、
グレーズ・ケリーから由来したものです。

バーキンよりもフォーマルなタイプになります。

品があり、持ちやすく、
ケリーには肩掛けの紐もついています。

これも知人に見せてもらい、
なんと2度ほど拝借したこともあります。

こちらは80万ほどでしょうか、
緊張して呼ばれた結婚式では私でなく
バッグのために椅子が欲しかったほどでした。

内縫い、外縫いなど縫い方にもこだわりがあり、
お好きな方は、この色の内縫い、
などと注文があるようです。

私は雑誌に載っていたネイビーのケリーが
素敵だと思いました。

アナウンサーが持っていたような気がします。

エルメスその他の商品

他にもボリードなど人気の高いバッグもあります。

それにエルメスはスカーフも大変素敵な柄です。

私も1枚欲しいなぁと思ったりしますが、
なかなか手が出ません。

同じケリー、バーキンタイプのバッグでも
エルメスの重厚さ、品の良さ、佇まいは
秀逸だと思います。

他にもいくつか美しいブランドはありますが、
エルメスは最たるものだと思うのは
庶民の浅はかさでしょうか。

私も2点だけエルメスの商品を持っています。

ボーナスをはたいて買ったオーソドックスな
時計、貯金を切り崩したバッグ
どちらも身につける場がなくて
タンスの肥やしになっています。

それでも頑張ろうという気にさせてくれる、
そんなブランドです。

夏のボーナスの時期と使い道一括払い

夏のボーナス

bonus04

会社を辞めて、早いもので7年目になります。

4年間しか働いていないので、
働いていないときの方がずっと長いのですが、

独身だった会社時代の思い出は
今でも色鮮やかに脳裏に思い浮かびます。

人間関係、仕事、残業と色々ありましたが、
やはり自分で働いた給料というのは楽しみでした。

特に夏と冬のボーナスは指折り数えるくらいでした。

子供を持って主人が持ってくるものとは
全く違ったものでした。

夏のボーナスの使い道

bonus02

うちは5人家族ですし、帰省などありますから
ほとんど帰省費になります。

それに比べて独身時代のなんと自由だったことか。

夏のボーナスは旅費でした。

東京、海外、丸々夏休みにつぎ込みました。

短い休みでしたが、よく考えなしに
使い切ったなぁと自分でも驚きます。

そうたくさんではありませんでしたが、
貯めた貯金と一緒に1年に1度と
割り切って一括払いで使っていました。

今なら絶対出来ないことです。

何となくとっておいた方がいいような気がする、
年をとったのだなと思います。

ボーナスの時期

bonus01

ボーナスの支給時期は会社や地方によって
違うと思います。

私の地元では全国よりひと月ほど
遅かったように思います。

私は金融でしたので、
地元の公務員よりも数日早い支給日でした。

地元の会社の中では早い方だったと思います。

おそらく早く遊んで、他社のボーナスを集めてこい、
という意味があったのではなかろうかと思っています。

全国、特に東京を中心とした企業では6月が主流のようです。

夏休みを考えると早すぎるような気がしますが、
夏のバーゲンなどもボーナス時期を見越して
売り出しを始めます。

私などは正札で衣類など買いませんでしたから、
いかにセールを待って流行りの服を手に入れるか、
予定を組んでいました。

2014 夏のボーナス

bonus03

この夏のボーナスは前年に比べて増加の傾向
予想されていますが、消費税も上がりましたし
実際どうなのかな、と思うところです。

出費も増えているわけですから
うちの財布の紐が緩むことは無さそうです。

ボーナスもいつの間にやら無くなるのが例年のことで、
帰省や冠婚葬祭が続いたここ数年はあまり
ボーナスの有り難みがない気もします。

でも無かったら困るのですが。

やはり自分でもらうボーナスとは違います。

早く仕事を始めたいと思うのですが、
まだ子供が小さく、祖父母の手も借りられない
今の状況では難しくもあります。

賞与額を見て、嬉しかったあの頃が本当に
懐かしく思うこの時期です。

枝豆の茹で方、保存方法、栽培育て方

枝豆の茹で方

edamame05

5月に入り、味覚も夏めいてきました。

先日実家の父から電話があり、
毎年大層美味しい枝豆を送ってくださる
知人がいるのですが、
その枝豆の茹で方を調べてくれということでした。

すぐに調べてみますと、クックパッド
たくさんの茹で方が出てきました。

塩水で茹でることは変わらないのですが、
大切なのは時間と、ザルにあけたあとの
冷まし方のような気がします。

250g3分半から5分の間
5分以上茹でると旨味成分が流れ出てしまうようです。

しかし、水の量や豆の大きさで多少時間も
変わると思いますので、
ここは鍋から離れず要注意です。

そして茹で上がって、ザルにあけたあと、
私は冷水で冷ましていたのですが、
これは間違いらしいです。

水っぽくならず塩の味を活かすなら
うちわで仰いで手早く冷まさなくてはなりません。

枝豆の保存方法

edamame03

枝豆を自宅で栽培して収穫している方もいらっしゃると思います。

うちの主人も枝豆を育てていて、
楽しみにしていますが、
1度にたくさん出来るので、毎日枝豆
ということになってしまいます。

1日置くと美味しさが落ちてしまうので、
一旦保存しておきたいときは冷凍保存をします。

短い時間、大体1分くらいで取り出し、
そのまま冷凍します。

解凍は自然解凍ではなく、
再度沸騰したお湯で茹でます。

これで美味しさをあまり損なわずに
保存できるようです。

これも父から電話で頼まれて調べた分です。

おそらく来月帰省した際に、
私たちに食べさせてくれるのだと思います。

枝豆の育て方

edamame04

枝豆を自宅で栽培する場合、
まずは種をポットで育てることが良いです。

私は実家にがあったので、
当然の作業だったのですが、
主人はあまり良く知らない都会っ子
逐一相談してきます。

私も理由はわからないけどそうしていたよ、
と答えるのですが
(私は雨などに流されるからだろうと思っていました)

調べたところ、
鳥などに食べられるからだと書いてありました。

なるほどと思った次第です。

今、ベランダのポットで芽が出てきましたが、
この土日には畑に植え替えるでしょう。

次は害虫対策です。

出来れば無農薬がいいので害虫に
効果的なものを調べてみようと思います。

なかなか難しいですが。

7月の収穫を楽しみに大きくなることを願う毎日です。

食品

流しそうめんとそうめん流し竹と器と

そうめんが食べたくなると、夏も近いなぁと
感じるものですが、今年もそろそろそうめん
食べたくなってきました。

夏の風物詩とも言われるそうめんですが、
竹の樋に水と一緒にそうめんを流して食べる、
流しそうめんは見た目も涼しく、
まさに夏の食べ物だと感じます。

そうめん流し

soumen04

私の地元では、流しそうめんではなく、
そうめん流しといいます。

それが私の地元特有の呼び方だというのは、
大学に入るまで知りませでした。

他県の友人たちが流しそうめんと呼ぶのを聞いて、
その違いに気づいてからです。

soumen03

しかも、そうめん流しは回転する水流
そうめんを流すもので、円卓の回転台を置いた
そうめん流しの店が色々とあるのですが、

そういえば、TVなどで見るのは竹の樋
傾けて水とそうめんを流す流しそうめんでした。

それが一般的だというのも知りませんでした。

鹿児島県指宿市の唐船峡が有名で、
5月ごろから地元の人や観光客で賑わいます。

自作の流しそうめん

soumen02

学生の頃、そうめん流しが一般的だった地元で、
流しそうめんを経験したことが無かった私は、
友人たちと一緒に自分たちで作ってみることにしました。

竹を切って洗い、竹でも作りました。

単純な形ですし、半日で出来上がりました。

桶を持参して傾斜を作り、
水と一緒にそうめんを流しました。

初めての経験だったし友人たちと
大変楽しく準備できたのですが、

上から流した素麺は桶に流れ落ち
それからまた流し直さないといけないので、
結論として、回転式のそうめん流しの方が楽でいいよね

ということになりました。

良い経験ではありましたが。

最近では自宅用の回転式円卓も販売しているようです。

楽天市場でも扱っていますね。
=>流しそうめん機を楽天市場で探す

兵庫県の流しそうめん

soumen01

私は兵庫に住んでいたのですが、
揖保の糸の産地でした。

子供が小さかったので行かなかったのですが、
流しそうめんも数多くあったようです。

中でも宍粟市の滝流しそうめん
川をまたいでの大きな樋がすらっと並んでいます。

そうめんは勿論揖保の糸、渓谷の水も空気も
美味しい涼しげな場所にあります。

ぜひ1度そこでそうめんを食べてみたいものです。

関西はそうめんつゆのだしも美味しいので、
きっといいそうめんが食べられるだろうなと思います。

行けば良かったなぁと今後悔しています。